俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

выпирать 动词 强调
Gruzovik	push out (impf of выпереть); shove out (impf of выпереть); stick out (impf of выпереть)
Игорь Миг	boot out
一般	protuberate; bulb; bulge; butt; upthrust; jut (Aly19); butt out (В.И.Макаров)
Gruzovik, 具象的	kick out (impf of выпереть); throw out (impf of выпереть); break out from (impf of выпереть); be too obvious (impf of выпереть); be too prominent (impf of выпереть); burst out from (impf of выпереть)
俚语	give the bum's rush (Anglophile)
具象的	burst out (from)
军队, 技术	bulk; jack-knife (о крепи подземной выработки)
技术	protrude; bulge out
矿业	swell out; upheave
装甲车	project
非正式的	push out; shove out; force out; stick out
马卡罗夫	jut out
выпираться 动词
Gruzovik	bulge out (impf of выпереться); protrude (impf of выпереться); stick out (impf of выпереться)
一般	break out (from); push out; shove out; be too prominent
具象的	burst out (from); be too obvious
具象的, 非正式的	kick out; throw out

выпирать: 6 短语, 4 学科

一般	1
农业	1
建造	3
桥梁建设	1