俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

выдумывать 动词 强调
Gruzovik	invent
一般	contrive; fabricate; trump up; excogitate; feign; fib; romance; confabulate; make believe; tell stories; romanticize; make up out of one's head (Interex); trump; read into (Artjaazz); coin; confect; fictionalise; fictionalize; manufacture; forge; mint; make things up (4uzhoj); make the things up (что-либо SAKHstasia); make sth. up (I am not crazy or making this up. • I have seen them and so have my neighbours. We are not making all this up. – Мы ничего не выдумываем.  ART Vancouver); make up (They just don't do interviews, so people make things up. 4uzhoj); devise; comment; counterfeit; fable; flam; frame; framing; invent; quoin; tell tales; tell a tale; make up
具象的	hammer out
外交	concoct
心理学	confabulate (Заполнять пробелы в памяти и/или заменять воспоминания о травмирующих событиях выдуманными эпизодами. Vadim Rouminsky)
摄影	think up (Не thought up a story of how a young girl...)
美国人, 非正式的	think out
讽刺	extemporize
非正式的	think up; twist; dream up; make stuff up (что-либо Dyatlova Natalia)
马卡罗夫	imagine; draw on one's imagination; think of something (что-либо)
выдумываться 动词
Gruzovik	be invented; be made up; be concocted; be fabricated
一般	fabricate; invent; make up; concoct
быть склонным выдумывать 动词
一般	draw on imagination

выдумывать: 37 短语, 7 学科

一般	16
惯用语	1
语境意义	1
过时/过时	1
阿拉伯语	1
非正式的	5
马卡罗夫	12