俄语 ⇄ 英语

атрибутивная аналогия 强调
哲学	attributive analogy (аналогия, в которой понятия выводятся из того, к чему относится обозначаемое; к чему понятия обращены как к основанию jagr6880)