俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

здоровенный 形容词 强调
Игорь Миг	mega-huge; behemoth (разг.)
一般	cobby; chopping; beefy (a beefy Irish cop)
Gruzovik, 非正式的	big; heavy; muscular; robust; strong; enormous
俚语	ten-carat
非正式的	hefty; ginormous (Anglophile); huge (Pickman); fuck-off (часто в комбинации с big, напр., "a (big) fuck-off truck" – "здоровенный грузовик", "a (big) fuck-off cat" – "здоровенный котяра" Рина Грант); honkin' big (It’s a pretty honkin’ big house. – здоровенный домина ART Vancouver); a whopping (a whopping fish – здоровенная рыба ART Vancouver); healthy
здороветь 动词
一般	grow healthy (maystay); thrive in health
Gruzovik, 非正式的	become stronger (impf of поздороветь)
非正式的	grow stronger

здоровенный: 20 短语, 5 学科

一般	9
美国人	1
过时/过时	1
非正式的	6
马卡罗夫	3