|
|
一般 |
размышление; мышление; думы; представление; обдумывание; ум (AlexandraM); придумывание (of, about); мировоззрение (dreamjam); позиция (в некот. контекстах Vic_Ber); представления (Maria Klavdieva); мнение; рассуждение; мысль |
军队 |
учение; теория |
哲学 |
размышления (Shabe); деятельность сознания (Alex_Odeychuk) |
心理学 |
мысли; идеи; суждение |
科学的 |
теоретизирование (A.Rezvov) |
罕见/稀有 |
подход (bellb1rd) |
|
|
Gruzovik |
придумывание |
|
|
Gruzovik |
мыслить; найти (pf of находить); раздумать (pf of раздумывать); раздумывать (impf of раздумать); рассудить |
一般 |
считать (полагать); представлять себе; думаться; задуматься; задумываться; подумать; полагать; соображать; сообразить; счесть; надумать; призадуматься; призадумываться; представлять; вспоминать; намереваться; придумать; ожидать; предполагать (I thought as much – я так и предполагал); мечтать; обдумывать; придумывать; находить; размышлять; додумываться; доводить себя раздумьями до какого-либо состояния; мнить; делать выводы; одобрять; подозревать (предполагать); рассуждать; считать; думать, что; загадываться (of); найти; помыслить (about, of); придуматься (of); придумываться (of); раздумать; раздумывать; рассудить; сосчитать; считаться; беспокоиться; иметь какое-либо мнение; воображать (представлять себе); замышлять; обмозговать; постоянно думать; воображать себе; казаться; рассматривать; судить; быть известного мнения; думать (with inf., of); помышлять (with o, about); доводить себя раздумьями до какого-либо состояния; додуматься; допускать; ждать; заботиться; иметь в голове; рассчитывать; рисовать в воображении; подумать только (в нач. предл. linton); Подумать только (в нач. предл. linton); рассуживать; взять к примеру (A lot of those voters cast ballots in states where Democrats were safe – think New York, Virginia or Minnesota – so there wasn’t much media coverage. Ivan Pisarev) |
Gruzovik, 方言 |
сгадывать (impf of сгадать) |
Gruzovik, 过时/过时 |
веровать; поставить (pf of ставить); почитать (impf of почесть); умствовать; чаять |
Gruzovik, 非正式的 |
погадать; помозговать; кумекать; мерекать |
心理学 |
сосредоточиваться мысленно (на чём-либо); постоянно думать (о чём-либо); помнить; сосредоточиться мысленно (на чём-либо) |
数学 |
счесть (of); считать (of); иметь в виду; сосчитывать |
方言 |
посмекать; посмекнуть; сгадывать |
过时/过时 |
поставить; почитаться; смышлять (about); ставить; почитать |
过时/过时, 方言 |
мекнуть |
过时/过时, 非正式的 |
чаять |
非正式的 |
подумывать (about something / о чём-либо); покумекать (about); покумекивать (about, of); помекать (of); понимать (about); попридумать (of); шевелить мозгами (Sergei Aprelikov) |
|
|
Gruzovik |
помышлять (with o, about) |
|
|
Gruzovik |
думать |
|
|
Gruzovik |
помыслить (pf of помышлять) |
|
|
Gruzovik, 非正式的 |
понимать; покумекать |
|
|
Gruzovik, 非正式的 |
покумекивать |
|
|
Gruzovik, 过时/过时 |
разуметь |
|
think for a certain time 动词 | |
|
Gruzovik |
продумать |
|
|
一般 |
подумать только! |
|
|
Gruzovik |
мысленный; мыслительный |
一般 |
мыслящий; разумный |
宗教 |
думающий |