英语 ⇄ 俄语

sweep the deck 强调
技术	заливать палубу (о волнении)
美国人	сорвать банк
航海	подметать палубу; смывать волной с палубы
马卡罗夫	мести палубу; простреливать палубу; смывать палубу