英语 ⇄ 俄语 德语 法语

shelve a project 强调
一般	затягивать осуществление проекта; положить проект на полку
航空	откладывать рассмотрение проекта
运输	отложить проект на дальнюю полку; положить дело в дальний ящик
马卡罗夫	откладывать проект "в долгий ящик"; похоронить проект