英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 保加利亚语 德语 日语

serve as 强调
Gruzovik	являться
一般	выступать в качестве (sbogatyrev); замещать должность (Alexander Demidov); осуществлять функции (Alexander Demidov); явиться; являться; осуществлять полномочия (Alexander Demidov); выступать как (выступает как организатор = serves as an organizer of Alexander Demidov); выступать (выступает организатором = serves as an organizer of Alexander Demidov); занимать должность (sankozh); служить в качестве (someone – кого-либо)
人力资源	работать на должности (Alex_Odeychuk); работать в должности (Alex_Odeychuk); работать (кем-либо Alex_Odeychuk)
数学	служить в качестве
法律	выполнять функции (e. g., a switch Alexander Demidov)
生产	на должности (Yeldar Azanbayev); быть поводом (Yeldar Azanbayev); действовать в качестве (Yeldar Azanbayev)
编程	выполнять роль (ssn); служить (ssn)
行政法规	проходить государственную гражданскую службу на должности (государственная гражданская служба – профессиональная деятельность граждан в гражданских органах исполнительной, законодательной и судебной власти // CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
马卡罗夫	служить (чем-либо); служить как (someone); кто-либо); выполнять функцию (e. g., a switch); выполнять функцию (e. g., a switch; напр., переключателя)
serve as for a period of time
Gruzovik, 非正式的	отходить

serve as: 281 短语, 32 学科

一般	110
人力资源	1
军队	7
历史的	3
商业活动	3
外交	5
安全系统	2
宗教	4
官话	5
建筑学	1
建造	1
情报和安全服务	1
惯用语	3
技术	2
政治	3
数学	4
文化学习	1
文员	2
文学	1
方言	4
无线电定位	1
植物生长	2
正式的	1
法律	10
生产	1
经济	12
编程	5
考古学	2
过时/过时	6
银行业	1
非正式的	8
马卡罗夫	69