英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 法语 波兰语 罗马尼亚语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

cut away 强调
Gruzovik	срезывать; срезать (сре́зать; pf of среза́ть)
一般	обрезать; обкалывать (ice, etc); обкалываться (ice, etc); обколоть (ice, etc); обколоться (ice, etc); окалывать (ice, etc); окалываться (ice, etc); околоть (ice, etc); подкалывать; подкалываться; подколоть; срезаться; срезывать
农业	подре́зать
机械工程, 过时/过时	срезанная часть; имеющий вырез; срезанный
消防和火控系统	сбивать (остатки огня)
自动化设备	отрезать
航空	отцепка (Andreasyan)
运输	срезать
非正式的	удирать; убегать; убежать
马卡罗夫	обкалывать (скалывать снаружи); обколоть (скалывать снаружи)
cut-away
一般	визитка
军队, 技术	разрезная модель; вырезанный; разрезной
媒体	вставной кадр; перебивка
摄影	вырезка
纺织工业	борт мысом; визитка (мужской костюм)
航天	разрез
航空	вырез (в летном костюме)
运动的	соскок с перемахом ног
马卡罗夫	вырезанная часть; срезанная часть
cut away ice, etc
Gruzovik	обкалывать (impf of обколоть); обколоть (pf of обкалывать); окалывать (impf of околоть); околоть (pf of окалывать); подкалывать (impf of подколоть); подколоть (pf of подкалывать)
cut-away drawing, model, etc.
Gruzovik	рентгеновский (брит.)

cut -away: 63 短语, 21 学科

一般	13
农化	1
力学	1
广告	1
建造	3
惯用语	1
技术	7
时尚	3
木材加工	1
机械工程	5
汽车	2
纳米技术	1
职业健康和安全	1
航天	1
航海	1
衣服	2
装甲车	1
运动的	2
造船	5
铁路术语	2
马卡罗夫	9