词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
above the line强调
一般 выше среднего; выше нормы
会计 над чертой (доходы и расходы в английском бюджете; текущие операции в платёжном балансе)
商业活动 основная часть; выше черты
国际货币基金组织 над чертой
媒体 крупная творческая фигура, участвующая в создании кинофильма или телевизионного рекламного ролика (автор сценария, режиссёр, продюсер, ведущий актёр)
经济 доходы и расходы государственного бюджета
马卡罗夫 над чертой (1. доходы и расходы в английском бюджете 2. текущие операции в платёжном балансе)
above-the-line
媒体 расходы на производство кино- или видеофильма, связанные с получением прав и оформлением контрактов с творческим персоналом (costs, продюсером, режиссёром, актёрами и писателями)
广告 расходы на рекламу в СМИ; прямая реклама (реклама в традиционных медиа, таких как печатные СМИ, реклама на телевидении, радио, реклама в кинотеатрах, реклама на транспорте и конечно же наружная реклама, то есть все те мероприятия, которые связаны с размещением прямой рекламы Natalya Rovina)
经济 Классические инструменты рекламы (напр., телевизионная реклама, реклама в печатных изданиях, плакаты и т.д. channel_i)
 英语 词库
Above-The-Line
缩写, 广告 ATL ("над чертой" gennier)
above the line: 37 短语, 11 学科
一般6
会计4
商业活动1
国际货币基金组织5
媒体1
广告5
技术1
摄影3
经济3
英国(用法,不是 BrE)4
马卡罗夫4