词典论坛联络

 lana1950

链接 17.08.2018 11:24 
主题: уголовное расследование 一般
подскажите пжста нужно ли переводит фамилии авторов в скобках в предложении:

There is now evidence that memories differ in accessibility due to both individuals’ attitudes (Ross, McFarland, & Fletcher, 1981) and self-esteem concerns (Klein &Kunda, 1993; Sanitioso, Kunda, & Fong, 1990)

 Yippie

链接 17.08.2018 12:02 
Переводит не надо, переводит - это когда Smith и Fisher пишут как Кузнецов и Рыбаков

"нам кузнец не нужен" ©

 Victor_G

链接 18.08.2018 5:30 
Видимо, речь идет о транслитерации сёштаке. Я бы не стал, если спецом не просят, оставил бы латиницу.

 

您须要先登入才能参与论坛活动