俄语 ⇄ 中文 塔吉克语 德语 意大利语 日语 法语 英语 西班牙语 阿拉伯语

俄语	英语
режим готовности к работе	on-line mode
сигнал о готовности модема к работе	data set ready