英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

主题类别	英语	俄语
冶金	average thickness of coating	средняя толщина покрытия
马卡罗夫	build up the thickness of a coat	наращивать толщину покрытия
运输	build up thickness of coat	наращивать толщину покрытия
核能和聚变能	coating layer thickness	толщина покрытия (микротвэла Alex_Odeychuk)
技术	coating thickness	толщина покрытия (напр. защитного слоя днища автомобиля)
建造	coating thickness	толщина слоя
冶金	coating thickness	толщина покрытия
技术	coating thickness	толщина покровного слоя (Bauirjan)
包装	coating thickness	толщина нанесённого слоя
冶金	coating thickness gauge	прибор для измерения толщины покрытий
建造	coating thickness gauge	гребёнка (толщиномер мокрого слоя, "гребенка" Agfare)
自动化设备	coating thickness meter	толщиномер для покрытий
马卡罗夫	coating thickness meter	приспособление для измерения толщины лакокрасочной плёнки
计量学	coating-thickness gauge	прибор для измерения толщины покрытий
技术	coating-thickness instrument	прибор для определения толщины покрытия
库页岛	External Coating Thickness	толщина наружного покрытия (su)
库页岛	Internal Coating Thickness	толщина внутреннего покрытия (su)
力学	local coating thickness	местная толщина покрытия
技术	pencil shaped magnetic coating thickness gauge	магнитоотрывной толщиномер в форме карандаша (для измерения толщины покрытия LyuFi)
焊接	real coating thickness	истинная толщина покрытия (Yeldar Azanbayev)
建造	the finish coat should be the same thickness over the entire surface	Накрывочный слой по всей плоскости имеет одну толщину
建造	the finish coat thickness should not exceed ... mm	Толщина накрывочного слоя не должна превышать ... мм
卷材	X-ray tin coating thickness gauge	Х-лучевой прибор для измерения толщины оловянного покрытия (на жести)
卷材	X-ray tin coating thickness gauge	рентгеновский прибор для измерения толщины оловянного покрытия (на жести)
冶金	X-ray tin-coating thickness gauge	рентгеновский прибор для измерения толщины оловянного покрытия (на жести)