词典论坛联络

 Mukhomor

链接 16.02.2011 20:03 
主题: above ground area, underground area
Добрый вечер! Подскажите, что значат данные фразы в обозначении объекта:

CONSTRUCTION ELEMENT (approx 55,500 sqm):
35 500 sqm - above ground area
20 000 sqm – underground area

Могу только предположить, что это уровни моря, но смущают квадратные метры. Вообщем, сомневаюсь я)
Спасибо

 tumanov

链接 16.02.2011 20:35 
Первый — это уровень моря, который надземный.
Второй — это уровень моря, который подземный.

 sledopyt

链接 16.02.2011 20:47 
площадь надземных помещений - 35 500 м2
площадь подземных помещений - 20 000 м2

 Mukhomor

链接 16.02.2011 20:50 
Спасибо!

 vlaad

链接 17.02.2011 12:00 
tumanov +1, for humor!

 

您须要先登入才能参与论坛活动