Angielski ⇄ Rosyjski

run on all four cylinders akcenty
posp.	работать на полную мощность (Anglophile); развернуться на всю катушку (Anglophile); находиться в прекрасной форме (Anglophile); быть в отличной форме (Anglophile); развернуться вовсю (Anglophile); работать не покладая рук (Anglophile)