Angielski ⇄ Chiński Rosyjski

- znaleziono osobne słowa (niektóre znaczenia z tezaurusa nie mają tłumaczeń w słowniku)

interrupt ['ɪntə'rʌpt] rzecz. akcenty
posp.	временная остановка; разрыв; перерыв; осекать (осекать говорящего SirReal); брешь
elektron.	прерывание
makar.	помеха; препятствие; сигнал прерывания (работы ЭВМ и т.п.); вмешательство
nawig.	прерывание (программы)
patent.	временный перерыв
przem.	прерывание (напр., текущей операции)
robot.	разлом; останов; остановка
techn.	сигнал прерывания; прерывание (цифровой электронной вычислительной машины)
technol.	прекращение выполнения текущей команды
interrupt ['ɪntə'rʌpt] czas.
Gruzovik	перервать (pf of перерывать); перерывать (impf of перервать); потревожить; приостановить (pf of приостанавливать); прервать
posp.	перебивать (в разговоре); перебить; вмешиваться (в разговор и т. п.); мешать; вмешаться; препятствовать; преграждать; воспрепятствовать; помешать; преградить; приостанавливать (ход, течение чего-либо); прерывать; оборвать (Andrew Goff); обрывать; оторваться; отрываться; перебиваться; перервать; перерваться; потревожиться; прерваться; приостанавливаться; тревожить; тревожиться; заслонить; нарушить; останавливать; остановить; разломаться; разомкнуть; разорвать (электрическую цепь); осечь (SirReal); перерывать; перерываться; прерывать (говорящего); приостановить; приостановиться; заслонять; сбивать (tfennell); потревожить; пересекать; отделять; прервать
amer.	перебить (Maggie)
bizn.	вмешиваться (в разговор)
data.prot.	прерывания
dypl.	перебивать (говорящего)
Gruzovik, przen.	обрывать (impf of оборвать)
makar.	разрывать (электрическую цепь)
mat.	оторвать; отрывать
med.	нарушать
praw.	прекращать; прерванный; прерывистый; надломленный; приотворённый
przem.	прерывать (напр., текущую операцию); прореживать насаждения
przen., nief.	обрезать; обрезывать
robot.	разламываться; разрываться; останавливаться
techn.	отсоединять; "выполнить прерывание"
technol.	прерываться; размыкать; разрывать
interrupt a speaker ['ɪntə'rʌpt] czas.
amer.	перебить (Maggie)
Angielski tezaurus
interrupt ['ɪntə'rʌpt] skr.
skr.	int
skr., technol.	intrpt

interrupt: 1124 do fraz, 62 tematyki

Amerykański używanie	1
Apollo-sojuz	2
Astronautyka	4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	2
Biznes	2
Budownictwo	3
Dyplomacja	7
Ekonomia	2
Elektronika	52
Elektryczność	3
Energia jądrowa i termojądrowa	3
Farmakologia	1
Internet	1
Inżynieria elektryczna	4
Kartografia	1
Komputery	115
Komunikacja	1
Logistyka	1
Lotnictwo	5
Makarowa	60
Matematyka	5
Mechanika	9
Meteorologia	1
Metrologia	1
Microsoftu	19
Mikroelektronika	8
Motoryzacja	1
Muzyka	1
Nanotechnologia	5
Nawigacja	2
Nieformalny	7
Olej i gaz	7
Pola naftowe	1
Poligrafia	4
Polityka	2
Pospolicie	63
Praktyka notarialna	2
Produkcja	1
Programowanie	174
Przełączniki	1
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł energetyczny	3
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	15
Robotyka	6
Ropa / ropa naftowa	3
Sieć komputerowa	15
Socjologia	1
Sport	2
Sprawy zagraniczne	1
Systemy bezpieczeństwa	2
Systemy operacyjne	7
Technika i technologia	124
Technologia informacyjna	288
Telefonia	2
Telekomunikacja	41
Telewizja	3
Transport	2
Urządzenia medyczne	2
Wojskowość	11
Zautomatyzowany sprzęt	9
Zwrot grzecznościowy	1