Angielski ⇄ Rosyjski

be ahead of the field akcenty
posp.	опережать конкурентов (e.g. Microsoft is way ahead of the rest of the field Anglophile)
idiom.	быть впереди всех (тж. см. be ahead of the game, be ahead of the pack Taras)