Angielski ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Chiński Chorwacki Duński Esperanto Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Litewski Niemiecki Norweski bokmål Polski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słoweński Ukraiński Uzbecki Węgierski Włoski

amends [ə'mendz] rzecz. akcenty
posp.	вознаграждение; компенсация (употр. как sing); возмещение (make amends to somebody for something – предоставить кому-либо компенсацию за что-либо)
bizn.	возмещение причинённого ущерба
elektron.	компенсация; возмещение
geol.	денежная компенсация
górn.	денежная компенсация (по профессиональному заболеванию)
księg.	компенсация (за причинённый ущерб)
lotn.	возмещение убытков (пассажиру)
makar.	компенсация причинённого ущерба; компенсирование (употр. с гл. в ед. и мн.); покрытие причинённого ущерба
patent.	возмещение ущерба; компенсация ущерба; покрытие ущерба
roln.	возмещение (за причинённый ущерб)
amend [ə'mend] rzecz.
posp.	возмещение (jagr6880); замещение (jagr6880); компенсация (jagr6880); поправка (jagr6880); исправление (jagr6880)
astronaut.	возмещение убытков пассажиру
dypl.	поправки (в законопроект, предложение и т.п.)
meteorol.	корректив
praw.	поправки (в законопроект, резолюцию и т.п. Право международной торговли On-Line)
amend [ə'mend] czas.
Gruzovik	внести корректив
posp.	исправлять; улучшать; изменять к лучшему; улучшить; исправить; вносить поправки в; исправляться; улучшаться; совершенствовать (Aly19); усовершенствовать (Aly19); вносить поправки (в законопроект и т. п. Franka_LV); поправлять; внести изменения (MichaelBurov); внести добавления (в); вносить добавления (в); вносить изменения (в конституцию, закон и пр.); изменить к лучшему; исправиться; внести поправки; вводить изменения (MichaelBurov); ввести изменения (MichaelBurov); переделывать
bizn.	вносить исправления; вносить поправки
bud.	вносить изменения (в документацию и т. п.)
daw.	чинить
elektron.	править
lotn.	вносить поправку (напр., в план полета)
mor.	вносить поправку
patent.	дополнять; изменить
prakt.	внести изменения в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.); внести поправки в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law); вносить изменение в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.); вносить поправку в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law); изменить (e.g., an existing law, constitution, or code); изменять (e.g., an existing law, constitution, or code)
praw.	вносить дополнения (в конституцию, закон и пр.)
psych.	улучшать (избавляясь от недостатков)
techn.	корректировать; модернизировать; модифицировать; исправлять (текст); возмещать причинённый ущерб (PereVal); редактировать; уточнять
technol.	изменять
torp.	внести исправление
wojsk.	внести поправку
wojsk., lotn.	отредактировать
zaut.	повышать качество
Angielski tezaurus
amend [ə'mend] skr.
skr., lotn.	amd
Amend. rzecz.
praw.	Amendment
AMEND [ə'mend] skr.
skr., lotn.	amendment
amend [ə'mend] czas.
praw.	to formally revise or alter; add to or change a claim that has been filed in court

amends: 190 do fraz, 25 tematyki

Bankowość	1
Biznes	5
Budownictwo	2
Dyplomacja	19
Ekonomia	8
Finanse	1
Idiomatyczny	3
Lotnictwo	2
Makarowa	20
Nazwa organizacji	2
Patenty	9
Pospolicie	48
Prawo	37
Przenośnie	5
Publikatory środki masowego przekazu	1
Reklama	1
Sachalin	1
Sport	5
Technika i technologia	2
Transport	2
Transport międzynarodowy	4
Umowy	1
Unia Europejska	2
Włókiennictwo	1
Wojskowość	8