Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Niemiecki ⇄
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz
Abdichten nakcenty
chem. заделка; конопачение
energ. герметизация; уплотнение
geol., górn., wierc. забойка; набивка; тампонаж (скважины)
polim. закупоривание (пор плёнки); уплотнение (шва)
przetw. выпаривание
włók. сгущение
abdichten czas.
posp. уплотнять; делать непроницаемым; герметизировать
artyl. герметически закупоривать
bud. проконопачивать; тампонировать; заделывать; законопачивать; конопатить; укладывать изоляцию; замазывать (щели, швы, стыки); утеплять (заделать щели Лорина)
bud., mor. задраивать
chem. уваривать; выпаривать; заделать; набить; уплотнить; закрывать; запирать; сгущать
elektroch. закупоривать (поры плёнки)
geol., górn., wierc. забивать; набивать; тампонировать (скважину)
górn. обеспечивать водонепроницаемость; останавливать просачивание воды
hydrol. уплотнять (напр., против просачивания воды)
mar.woj. делать воздухо- или водонепроницаемым; экранировать
mor. заделывать (пробоину)
mot. снабжать прокладкой
obróbk. стопорить
okręt. останавливать течь
przem. закупоривать
robot. изолировать конопатить
ropa / r. набивать (сальник)
sport конопатить (лодку)
techn. сгустить; осуществлять гидроизоляцию; закупоривать; наполнять (анодные плёнки); прокладывать; проложить
wojsk. изолировать
zaop. отделять противофильтрационной перемычкой
abdichten: 30 do fraz, 11 tematyki
Budownictwo5
Górnictwo1
Hutnictwo1
Marynarka wojenna2
Morski2
Pospolicie9
Roboty drogowe1
Sport3
Technika i technologia3
Włókiennictwo2
Wojskowość1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków