Niemiecki ⇄ Angielski Arabski Baskijski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Litewski Maltański Niderlandzki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

Konservierung f f = akcenty
posp.	консервирование; вывод в резерв; постановка на прикол (судна)
bud.	предохранение от гниения (древесины)
chem.	консервант; консервирующее средство; предохранитель от коагуляции; предохранитель от старения; противостаритель; стабилизатор; фкм. консервирующее вещество (вводимое в проявитель); фкм. сохраняющее вещество (вводимое в проявитель); антисептирование; содержание в исправности; уход
drewn.	консервирование (древесины); меры по предохранению древесины от гниения (окрашивание, обработка антисептическими средствами и т. п.)
ekon.	консервация
elektroch.	предохранение (от коррозии)
górn.	консервирование (крепёжного леса)
ochr.środ.	сохранение
okręt.	окрашивание (судна); сохранение
polim.	стабилизация
ropa / r.	консервация (скважины); предотвращение развития микробов (в смазочно-охлаждающих жидкостях)
techn.	предохранение от коррозии (Александр Рыжов); предохранение от коррозии (Александр Рыжов)
γ-Konservierung f
roln.	консервирование облучением гамма-лучами; консервирование облучением γ-лучами; консервация облучением гамма-лучами; консервация облучением γ-лучами; презервирование облучением гамма-лучами; презервирование облучением γ-лучами; презервация облучением гамма-лучами; презервация облучением γ-лучами; пресервирование облучением гамма-лучами; пресервирование облучением γ-лучами; пресервация облучением гамма-лучами; пресервация облучением γ-лучами; консервирование гамма-излучением; консервирование γ-излучением; консервация гамма-излучением; консервация γ-излучением; презервирование гамма-излучением; презервирование γ-излучением; презервация гамма-излучением; презервация γ-излучением; пресервирование гамма-излучением; пресервирование γ-излучением; пресервация гамма-излучением; пресервация γ-излучением

Konservierung: 96 do fraz, 16 tematyki

Budownictwo	3
Chemia	4
Elektrochemia	1
Leśnictwo	1
Medycyna	2
Motoryzacja	1
Opakowanie	1
Polimery	1
Przemysł spożywczy	68
Przetwórstwo mięsa	1
Ropa / ropa naftowa	1
Skóra	1
Sprzęt kinowy	6
Tworzywa sztuczne	2
Włókiennictwo	2
Wojskowość	1