|
|
| bank. |
платёж наличными против документов (cash against documents); канадский доллар (Canadian dollar) |
| bizn. |
автоматизированное проектирование (computer-aided design); наличные против документов (cash against documents) |
| europ. |
Заключение контрактов и освоение средств (Contract award & disbursement Hot-Ice) |
| finans. |
предписание о достаточности основного капитала (capital adequacy directive); получение платежа после предъявления документов (cash against documents) |
| fiz. |
столкновительная диссоциация (Collisionally Activated Dissociasion – в масс-спектрометрии Anisha) |
| geofiz. |
прибор кругового акустического зондирования (Circumferential Acoustic Device Углов); акустический скважинный телевизор (Circumferential Acoustic Device Углов) |
| kard. |
ИБС (MichaelBurov); ишемическая болезнь сердца (MichaelBurov); коронарная болезнь сердца (MichaelBurov); атеросклеротическая болезнь сердца (MichaelBurov) |
| komp. |
проектирование с помощью компьютера; система автоматизации проектирования |
| med. |
компьютеризованная денситометрия (MichaelBurov) |
| prod. |
АП (Yeldar Azanbayev) |
| technol. |
система автоматизированного проектирования, где компьютеры используются при конструировании (MichaelBurov) |
| zaut. |
САПР; система автоматизированного проектирования |
|
|
| bezp. |
машинное проектирование |
| Gruzovik, ekon. |
дата утверждения контракта (contract award date); платежи против документов на товар (cash against documents) |
| Gruzovik, polit. |
консульский отдел (consular affairs division) |
| przetw. |
устройство считывания карт (сокр. от "card acceptance device"; устройство, которое используется для взаимодействия со смарт-картой; устройство может также обеспечивать электропитание и синхронизацию смарт-карты; из кн.: Жикун Ч. Технология Java Card для смарт-карт. Архитектура и руководство программиста Alex_Odeychuk) |
| spektr. |
диссоциация, активированная соударением (Wakeful dormouse); диссоциация, активированная столкновениями (collisionally activated dissociation capricolya) |
|
|
| posp. |
холуй; грубый человек; хам; мальчик, подносящий клюшки и мячи в гольфе; невоспитанный человек; невежа; скотина; грубиян; невежда; подлец (В англоязычных странах северного полушария так называют тех, кто гадит втихую. Тех же, кто хамит открыто, называют a boor. Межирицкий); дрянцо; курицын сын; абьюзер (контекстуальный перевод: о мужчине по отношению к женщине Ремедиос_П); кондуктор (дилижансов); шляющийся человек, любящий жить за счёт других |
| daw. |
кондуктор омнибуса |
| Gruzovik, nief. |
курицын сын; курячий сын (= курицын сын) |
| Gruzovik, pejor. |
дрянцо |
| hist. |
кондуктор дилижанса |
| makar. |
скотина (о человеке) |
| nief. |
курячий сын; хамлет; хамов; плут (NGGM) |
| przen. |
нехристь (igisheva) |
| slang |
студент высшего учебного заведения, военной академии |
| uwłacz. |
вахлак (shergilov) |
|
|
| posp. |
рассыльный |
| slang |
бродяга |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr., farm. |
ceftazidime |
| skr., farma. |
Charged Aerosol Detector (Wakeful dormouse) |
| skr., komp. |
command address |
| skr., lotn. |
China airworthiness directive; cushion augmentation device |
| skr., nauka o z. |
cartographic automatic designing system; computer-assisted design; computer-assisted detection; computer aided drawing; computer aided drilling; consortium for ASDAR development |
| skr., nauki o ż. |
chronic allograft dysfunction |
| skr., przestrz. |
currency system CAD; computer-aided draughting |
| skr., ropa / r. |
capacity adjusted differential value; cash against document; circulatory assisted device; circumference acoustic device; circumferential microsonic device; collision activated decomposition; copy and add |
| skr., technol. |
computer aided dispatching |
| skr., włók. |
cash against delivery |
| żart., skr. |
CAN'T ANYONE DRAW? |
|
|
| inwest. |
cash against documents |
| inwest., skr. |
Canadian dollar |
| kolej., skr. |
combined baggage and passenger car |
| przem., skr. |
complete all details |
| skr. |
Capital Adequacy Directive; Computer Aided Drafting; Chief of Air Defense; Computer Assisted Development; Computer-aided Design (Александр Рыжов); communications access device; compensated avalanche diode; Caddo; computer-aided designing |
| skr., archit., nauk. |
Computer-Aided Design |
| skr., chem. |
cadmium |
| skr., dializ. |
coronary artery disease |
| skr., elektron. |
call acceptance delay; center aperture detection; character assemble/disassemble; combined adaptive detection; communication access device; computer-aided development; computer-aided direction; computer-aided drawing |
| skr., finans. |
Canadian Dollar; computer aided design |
| skr., fizj. |
Cardial Arterial Disease |
| skr., fizj., med. |
Carbohydrate Addicts Diet |
| skr., giełd. |
Cash Against Documents |
| skr., hand. |
Capabilities and Acquisition Division (J8 -Joint Staff) |
| skr., immun. |
collision-activated dissociation (Altuntash) |
| skr., jazd. |
cadence |
| skr., karat. |
computer-aided dispatch |
| skr., kard. |
atherosclerotic heart disease (MichaelBurov); ischaemic heart disease (MichaelBurov); IHD (MichaelBurov); coronary artery disease (MichaelBurov); coronary heart disease (MichaelBurov); ischemic heart disease (MichaelBurov) |
| skr., komp. |
Computer-Aided Diagnostics (Vosoni) |
| skr., lotn. |
civil aviation department; camera axis direction; cartridge activated device; central air data; civil air defense; close-in air defense; commercial airplane division; component advanced development; computer aided assisted design; computer aided defection; computer aided diagnosis; computer aided draughting |
| skr., meteorol. |
Chronic Actinic Dermatitis; Coronary Artery Disease; computer assisted densitometry (MichaelBurov); Coronary artery disease; caspase-activated DNase |
| skr., mikr. |
work |
| skr., mot. |
cabling diagram; crank angle degree |
| skr., olej. |
Chemical Agents Directive (Yeldar Azanbayev) |
| skr., policj. |
Communities Against Drugs |
| skr., praw. |
Computer Aided Detection |
| skr., przepł. |
computer-assigned descriptor |
| skr., przetw. |
computer-aided design |
| skr., sach. |
computer-assisted drafting; Computer Assisted Design |
| skr., szkoc.ang. |
Chemical Agent Decontaminant; Collective Address |
| skr., technol. |
CAD Document; Control Alt Delete; computer-assisted diagnostic; computer aided design (MichaelBurov); computer-aided design (MichaelBurov); computer-aided design, where the computer is used as a design tool (MichaelBurov) |
| skr., transp. |
Computer Aided Dispatch |
| skr., urządz. |
computer-aided diagnosis (VasDoc) |
| skr., wojsk. |
Course Administrative Data; Canadian air division; cartridge actuated device; collective address designator; contract administration delegation; combat assault dog (Nu Zdravstvuy) |
| skr., zaut. |
computer access device; computer-assisted diagnosis; computer-aided drafting |
| skr., znak. |
Conneaut Audio Devices |
| techn., skr. |
code applicability document; combined adaptive detection system; computation and analysis division; computer adapter display; computer address decoder; computer-aided design system; containment atmosphere dilution; counter and decoder |
| technol., skr. |
Computer Aided |
| wojsk., skr. |
cadet; capability and analysis division; cartridge-actuated device; central ammunition depot; civil affairs division; computer-aided detection; contract administration data; contract award date |
|
|
| skr., med. |
cadaver |
|
|
| skr. |
cadmium |
|
|
| skr. |
Cadillac |
