 |
| |||
| verflucht noch mal!; Mord! m; potz Blitz!; das gibts doch nicht! (Vas Kusiv); Himmeldonnerwetter! (makhno) | |||
| Bombenelement! n | |||
| so ein Mist! | |||
| verdammt! (Лорина); verdammte Hacke! (Honigwabe); verdammt nochmal (Patata) | |||
| Fickfack m | |||
Himmelherrgott (так ругаются немецкие дедушки, если что-либо идёт не так, как надо); Donnerwetter! n; da soll der und jener dreinfahren!; da soll doch gleich ein Donnerwetter dreinfahren!; in Dreiteufelsnamen!; hol's der Teufel!; Menno! m (Разговорное выражение раздражения, недовольства  reverso.net HolSwd); Manno! m (Разговорное выражение раздражения, недовольства reverso.net HolSwd); Mensch Meier! (Andrey Truhachev); ach, du dickes Ei (Bedrin) | |||
| verdammte Scheiße! (Andrey Truhachev); in drei Teufels Namen!; Zur Hölle! (Andrey Truhachev); in des Teufels Namen! | |||
| sakra! | |||
| чёрт побери: 27 do fraz, 6 tematyki |
| Dobroduszny | 2 |
| Epitet | 4 |
| Grubiański | 4 |
| Nieformalny | 5 |
| Niski rejestr | 6 |
| Pospolicie | 6 |