Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Duński Estoński Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Norweski bokmål Polski Ukraiński Włoski

приёмистость rzecz. akcenty
Gruzovik	intake rate
posp.	intake (rate)
aeron.	acceleration (двигателя)
astronaut.	acceleration capability
geofiz.	injectivity (of formation when referring to enhanced recovery techniques)
Gruzovik, mot.	pickup of an engine (способность двигателя быстро переходить на большие обороты)
inżyn.	rate of loading
karacz.	injectivity (of well; скважины Leonid Dzhepko)
lotn.	acceleration response time; acceleration response (двигателя); response (двигателя)
makar.	accelerating quality; pickup (механизма)
mor.	acceleration capabilities (двигателя); pickup (двигателя); acceleration capability (двигателя); accelerating ability (двигателя)
mot.	throttle response; instant getaway (напр. двигателя); accelerating ability; performance (автомобиля); accelerating capacity; adhesion (двигателя, автомобиля); accelerative capacity; responsiveness (tfennell); performance; pickup
olej.	injection capacity of well (MichaelBurov); intake capacity of well (MichaelBurov); water intake capacity of well (MichaelBurov); well water intake capacity (MichaelBurov); well injection capacity (MichaelBurov); well intake capacity (MichaelBurov)
przem.	acceleration (напр., газотурбинного двигателя); rate of loading (скорость увеличения нагрузки); sensitivity (напр., увеличение расхода с ростом подводимого тепла)
ropa / r.	injectability (нагнетательной скважины); injection capacity (скважины); intake; response (скважины); susceptibility (напр., бензина к антидетонатору); water-intake rate (скважины); intake capacity; receptivity
sach.	injectivity capacity; injection rate; injectivity (пласта, скважины)
techn.	injectivity (нагнетательной скважины); acceleration characteristics (двигателя); acceleration pickup (двигателя); intake capacity (скважины); intake (скважины)
wierc.	intake rate (MichaelBurov)
wojsk.	acceleration rate (двигателя); capacity accelerating ability (двигателя); initial acceleration (двигателя); pickup characteristic (двигателя); accelerating power (автомобиля); acceleration (автомобиля); acceleration characteristic (двигателя); accelerating ability (автомобиля); accelerating power (автомобиля)

приёмистость: 218 do fraz, 28 tematyki

Aeronautyka	2
Astronautyka	2
Chemia	1
Inżynieria cieplna	5
Karaczaganak	2
Kaspijski	1
Lotnictwo	29
Makarowa	7
Morski	5
Motoryzacja	12
Obróbka drewna	1
Olej i gaz	35
Pojazdy opancerzone	8
Pola naftowe	8
Polimery	1
Produkcja	7
Przemysł energetyczny	1
Ropa / ropa naftowa	34
Sachalin	4
Technika i technologia	15
Technologia informacyjna	1
Technologia ropy i gazu	11
Transport	8
Turbiny spalinowe	1
Wiercenie	4
Wojskowość	9
Zakłady przetwarzania gazu	1
Zautomatyzowany sprzęt	3