SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
прилив rzecz.akcenty
posp. backwater; afflux; high tide; influx; determination (крови); flowing tide; high water; flow rate; rush (крови и т. п.); flush (чувства); inflow; onrush; spate; water; inset; whelm; the rise of the tide; flow rate (морской); let-down (грудного молока) НаташаВ); flaw (Aly19); flood-tide; full tide; hightide (Varon); flood; pad; rage; decisiveness (крови); a tide of flood
biol. afflux (жидкости; крови)
broń. stud (ABelonogov)
bud. feather; freshet; positive tide (Kate Alieva); knock-off; fastening lug
daw. sea; affluction
ekol. tide flow
elektroch. bulge (на стеклянной трубке)
fizj. hot flash (ощущение жара в климактерический период)
geol. affluent; flux flow; flow of tide; flow-flux; flux; float
Gruzovik, med. congestion
Gruzovik, mor. cleat
Gruzovik, oceanogr. flow of tide; flood of tide; rising tide
hist. tid (староанглийский, в быту использовалось как условная единица времени: спустя два прилива он вернулся Valeriy_Yatsenkov)
hodowl. acker; full sea
hutn. prolongation (часть литой детали, которая вырезается для испытания качества металла отливки без повреждения самой детали pablo1971)
hydr. highwater
hydrol. equatorial tide
inżyn. flush; tidewater; tidal water
inżyn., daw. bracket; cleet; sliding key
kolej. lug-boss
księg. flow rate (напр., вложений)
makar. affluxion (крови); collar; dead metal (стереотипа); incoming tide; mount; rise of the tide; tail (стереотипа); the incoming tide; boss (утолщение на детали); lug (утолщение на детали)
med. blush (крови); hot flush (крови Leonid Dzhepko); hot flash (при климактерическом синдроме); kick (Studies have shown we get a dopamine kick from just saying the word qz.com aldrignedigen)
med., makar. determination (крови и т.п.)
mor. tide water; spigot; tidal influx; tidal rise; tide rise; acker (в устье реки вк)
mot. union
motoc. abutment (на ручке руля Racooness)
nawig. affluxion
oceanogr. flowing; rising thermal
okręt. eddy; nipple; rise of tide; boss (металла)
olej. surge
pojazd. bushing boss
polim. joggle
przem. pad (бутылки); flow rate (напр., капиталов в страну, капиталовложений в проект и др.)
przen. wave; burst
publ. fillet
ropa / r. jaw
techn. flood tide; rising tide; lobe; flooding; cog (черепицы); flash; tide; padding; boss; ridge (для совмещения при сборке); lug; bead; lug (коренного подшипника)
transp. ear arrangement; foot lug
tworz., poligr. fin
wierc. reaming lug (на детали); rib; tongue
wojsk. rib (утолщение); stud (утолщение); tongue (утолщение); boss (утолщение); lug (утолщение)
wojsk., techn. affluxion (воды, пара); button; dowel; shoulder; tenon; afflux (воды, пара)
zaut. boss arrangement; car arrangement; horn; projecting ear; projecting lobe
приливы rzecz.
posp. flashes (симптом менопаузы ryab_a); floodings
astron. flood and ebb
geofiz. tide
ginek. flushes (MichaelBurov)
ginek., makar. hot flushes
Gruzovik, med. hot flush
hutn. nubs
kolej. wing like extensions (в нижней части буксы)
makar. tides
med. hot flashes (Dimpassy)
publ. ridges (стеклянные выступы на экране и конусе ЭЛТ, предназначенные для точного совмещения деталей ЭЛТ при сборке)
techn. tails (при литье под давлением)
"приливы" rzecz.
med. flushing (amatsyuk)
прилив czas.
posp. cleat
прилить czas.
Gruzovik pour some more (pf of приливать); flow to (pf of приливать); of blood rush to (pf of приливать); add some more (pf of приливать)
posp. spring; congest; add some more; flow (to; of blood); rush (to); stick; add
chem. add (igisheva)
elektron. flush off
Gruzovik, nief. spill on (pf of приливать)
Gruzovik, odlewn. add to in casting, founding (pf of приливать)
Gruzovik, przen. pour in (pf of приливать)
nief. flood over (lettim); spill (on)
przen. pour (in)
прилиться czas.
posp. add some more; flow (to; of blood); add
Gruzovik, nief. of blood rush to (pf of приливаться)
nief. rush (to); spill (on)
przen. pour (in)
 Rosyjski tezaurus
приливы rzecz.
posp. периодические колебания уровня моря морские приливы, обусловленные силами притяжения Луны и Солнца в соединении с центробежными силами, развивающимися при вращении систем Земля - Луна и Земля - Солнце. Под действием этих же сил происходят деформации твердого тела Земли земные приливы и колебания атмосферного давления атмосферные приливы. Большая из этих сил - лунная - определяет основные черты морских приливов; обычно прилив и отлив бывают 2 раза в сутки. Максимальное поднятие воды называют полной водой, минимальное - малой водой; величина приливов в открытом океане ок. 1 м, у берегов до 18 м зал. Фанди в Атлантическом ок.. В результате земных приливов происходят вертикальные смещения земной поверхности до 50 см, изменения силы тяжести до 0,25.10-5 м/с2 0,25 мгал на экваторе и другие явления, изучение которых позволяет исследовать внутреннее строение Земли и особенности строения земной коры. Атмосферные приливы вызывают полусуточные изменения приземного атмосферного давления и играют большую роль в динамике верхней атмосферы. Большой Энциклопедический словарь
прилив: 1564 do fraz, 94 tematyki
Aerohydrodynamika1
Agrochemia1
Akustyka1
Amerykański używanie3
Artyleria3
Astronautyka4
Astronomia12
Australijski używanie1
Biologia1
Biotechnologia1
Broń i rusznikarstwo4
Brytański używanie3
Budownictwo19
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej1
Ekologia28
Ekonomia15
Elektrochemia2
Elektronika9
Elementy maszyn1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna2
Figura retoryczna1
Fizyka7
Geofizyka5
Geografia19
Geologia36
Geologia inżynierska2
Gleboznawstwo1
Hodowla ryb hodowla ryb12
Hutnictwo3
Hydrobiologia8
Hydrografia2
Hydrologia68
Inżynieria hydrauliczna27
Inżynieria mechaniczna13
Kartografia9
Kolejnictwo3
Leśnictwo6
Literatura1
Logistyka2
Lotnictwo5
Makarowa157
Matematyka2
Medycyna29
Medycyna lotnicza1
Meteorologia11
Metrologia1
Morski281
Motoryzacja1
Nawigacja128
Nieformalny3
Oceanografia133
Ochrona środowiska7
Odlewnia2
Okrętownictwo11
Olej i gaz4
Pojazdy opancerzone1
Poligrafia1
Pospolicie184
Praktyka notarialna2
Prawo2
Prawo morskie i prawo morza1
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Przestrzeń1
Przysłowie2
Psychologia5
Publikatory środki masowego przekazu1
Religia1
Roboty drogowe5
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa6
Sachalin13
Sachalin a1
Sachalin r6
Sejsmologia2
Slang4
Technika i technologia112
Tłumaczenie wyjaśniające1
Transport3
Turystyka1
Tworzenie się lodu1
Wiercenie1
Włókiennictwo1
Wojskowość32
Wulgaryzm2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody22
Zasoby wodne22
Zautomatyzowany sprzęt3
Żeglarstwo2
Żeglarstwo1