SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz
приближенный rzecz.akcenty
nawig. ill-defined
приближённый rzecz.
posp. ballpark (Пахно Е.А.); person within someone's circle (Tanya Gesse); rough and ready; hanger-on (Tanya Gesse); right hand (Tanya Gesse); wing man (Tanya Gesse); sidekick (Tanya Gesse); being on familiar terms (with); person in attendance; close (of people)
amer. minion (Val_Ships); posse (Tanya Gesse)
daw. intimate
elektron. approximating
makar. on approximation (to)
mat. close associate (of a ruler or high-ranking person)
mech. heuristic
med. applicant
progr. back-of-the-envelope (ssn)
sejsm. proximate (об анализе)
styl., kontekst confidant (Through a series of crackdowns and interventions in civil liberties, Mr Putin is turning a soft autocracy into a highly repressive state that appears to be run by a small group of Putin confidants within the Kremlin and whose character is increasingly nationalistic and paranoid about the west. 4uzhoj)
technol. approximate
transp. ill-defined
ubezp. approximately
приближённые rzecz.
posp. retinue
Игорь Миг cronies
Gruzovik, daw. retinue
hist. attendants (The Mid-Angles, under their prince Peada, son of Penda king of Mercia, received the Christian faith and sacraments, the prince himself being first baptized, with all his attendants, by bishop Finan, at the court of Oswy king of Northumbria. Сынковский)
приближенный przym.
mech. heuristic
nawig. approximate; approximative; proximate (об анализе)
приближённый przym.
Gruzovik on familiar terms with; approximate; intimate
posp. servitor; close associate (Most of them belong to the Wagner group linked to one of Vladimir Putin's close associates. – Большинство из них входят в состав Группы Вагнера, которая связана с одним из путинских приближенных.: Перевод выполнен inosmi.ru Tanya Gesse); subject (комит – comes), гезит, тэн) лат. Сынковский); trusted
ekon. approximative
Gruzovik, daw. retainer; person in attendance
kolej. proximate
kontr. approximation; crude (напр., об оценке); rough (о данных)
makar. gross; inexact; lumped; coarse
mat. designated; approx.; appr.; rough; rough-and-ready (о методе)
mat., stat. crude (напр., об оценке)
publ. affiliated (a Wagner-affiliated group on Telegram — телеграм-канал, приближённый к «Вагнеру» Olya34)
relig. drawn near
ropa / r. proximal (dimock)
techn. close
wierc. ill-defined
zaut. nonenveloping (о зацеплении)
приближённая przym.
Gruzovik, daw. intimate; retainer; person in attendance
приближённый: 578 do fraz, 75 tematyki
Aerohydrodynamika6
Anteny i falowody1
Astronautyka8
Astronomia1
Automatyczna kontrola1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biologia3
Biznes5
Broń i rusznikarstwo1
Budowa mostu8
Budownictwo6
Cement1
Ekologia1
Ekonomia17
Elektronika26
Elektronika kwantowa1
Finanse2
Fizyka8
Geofizyka8
Geologia3
Górnictwo3
Hutnictwo3
Hydrologia2
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna2
Kartografia5
Kaspijski1
Kolejnictwo3
Komputery8
Kontrola jakości i standardy2
Księgowość6
Lotnictwo9
Makarowa44
Maszyny i mechanizmy2
Matematyka110
Medycyna3
Metrologia1
Morski15
Nanotechnologia4
Naukowy1
Nawigacja18
Oceanografia2
Okrętownictwo1
Olej i gaz2
Pogardliwie1
Pola naftowe1
Pospolicie36
Prawo1
Programowanie22
Przemysł energetyczny3
Publikatory środki masowego przekazu8
Reklama4
Roboty drogowe3
Robotyka1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa6
Sejsmologia6
Sieci neuronowe1
Slang1
Systemy bezpieczeństwa1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Sztuczna inteligencja2
Technika i technologia18
Technologia informacyjna19
Technologia sap.1
Torpedy3
Transport1
Turbiny spalinowe2
Urządzenia medyczne1
Wiercenie3
Wojskowość62
Żargon wojskowy1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt8