SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
поднять czas.akcenty
posp. hochlegen (Ant493); erheben (Лорина); nach oben klappen; aufstören; emporerheben (AlexandraM); aufrichten (обыкн. что-либо, уходящее в высоту); aufheben (Лорина)
nief. d raufknallen; draufknallen; da raufknallen
przen. erheben (что-либо Лорина); steigern (повысить Лорина); wecken (разбудить Лорина); auf die Beine bringen (поставить на ноги Лорина); anregen (вопрос и т. п. Лорина); erhöhen (Лорина); erhöhen (повысить Лорина)
robot. überhöhen
sport anheben; aufnehmen (с земли); umsetzen (штангу на грудь)
spływ. herausheben (с воды, Boot aus dem Wasser)
techn. hinauffahren (Александр Рыжов); heben; emporheben; hochheben; hochnehmen; wekken; steigern; anregen; anschneiden; abheben (напр., цепь конвейера для проверки натяжения Den Leon)
подняться czas.
posp. durchsteigen (об альпинисте; по чему-либо); hochkommen; sich in die Höhe richten; sich aufringen (до понимания чего-либо); sich emporraffen; steigen (Лорина)
górnol. sich aufheben (с постели); sich erheben
górnol., daw. sich aufheben (напр., с постели)
narc. aufwärts gehen
nief. aufrappeln; sich aufrappeln; aufkommen (чаще о выздоровлении после болезней или ранений, требующих длительного постельного режима)
półn., śr.niem. hochkommen (на ноги)
sport sich erheben (встать); aufstehen (встать); steigen (наверх); hinaufgehen (наверх); hochgehen (наверх)
techn. hochlaufen
поднять вопрос czas.
posp. zur Sprache bringen (Andrey Truhachev)
поднять трудное дело czas.
nief. stemmen (AlexandraM)
поднять с пола czas.
posp. hochnehmen (Andrey Truhachev)
поднять с места czas.
posp. aufscheuchen (Andrey Truhachev)
поднять: 505 do fraz, 48 tematyki
Alpinizm1
Artyleria1
Biologia1
Biznes3
Dialekty a topolekty2
Dobroduszny5
Edukacja1
Ekonomia1
Figura retoryczna1
Finanse1
Górnolotnie6
Gry komputerowe1
Historia1
Idiomatyczny13
Internet1
Jeździectwo3
Kolejnictwo3
Książkowy styl / literacko2
Lotnictwo1
Marynarka wojenna10
Medycyna5
Meteorologia1
Metrologia1
Młodzieżowy1
Morski6
Motoryzacja4
Myślistwo i łowiectwo2
Nieformalny32
Okrętownictwo7
Paragliding2
Podnoszenie ciężarów4
Poligrafia1
Pospolicie320
Prawo10
Przemysł spożywczy2
Przenośnie9
Ropa / ropa naftowa3
Socjologia1
Sport21
Sport rowerowy1
Technika i technologia4
Telefonia1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo1
Wojskowość2
Zapasy3
Żargon1
Żeglarstwo1