Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Fiński Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Norweski bokmål Ukraiński Węgierski Włoski

повышение производительности akcenty
posp.	yield increase; productivity gains (bookworm)
Игорь Миг	ramp-up
ekon.	increase in performance; rise in productivity (A.Rezvov); improvement in the productivity (A.Rezvov)
hutn.	increase in efficiency
makar.	efficiency improving
micr.	performance features (microsoft.com bojana); performance enhancements (microsoft.com Alex_Odeychuk)
progr.	performance tuning (совокупность методов, используемых для улучшения характеристик работы приложения или системы. Самый простой из них – мониторинг производительности и оптимальный подбор многочисленных параметров ssn); maximizing performance (ssn); improve performance (системы ssn); improving performance (ssn); performance boosts (infoworld.com Alex_Odeychuk); performance benefit (There may be a performance benefit in updating the application to use server garbage collection. — Можно повысить производительность приложения за счёт применения сборки мусора для сервера. microsoft.com Alex_Odeychuk)
przetw.	performance gains (Alex_Odeychuk)
rekl.	productivity improvement
telekom.	performance gain (oleg.vigodsky)
zarz.	performance improvement (ssn)
zaut.	productivity gain

повышение производительности: 84 do fraz, 37 tematyki

Biznes	1
Broń masowego rażenia	1
Edukacja	1
Ekonomia	5
Kaspijski	2
Komputery	1
Księgowość	2
Ład korporacyjny	1
Lotnictwo	1
Makarowa	1
Mechanika	2
Microsoftu	3
Mikroelektronika	2
Obróbka drewna	1
Oficjalnie	1
Pola naftowe	2
Pospolicie	7
Programowanie	11
Przemysł energetyczny	3
Przetwarzanie danych	2
Publikatory środki masowego przekazu	2
Reklama	1
Ropa / ropa naftowa	2
Sachalin	1
Sachalin s	1
Sieć komputerowa	3
Sok roślinny	1
Technika i technologia	4
Technologia informacyjna	2
Technologia ropy i gazu	1
Tengiz	1
Transport	1
Wiercenie	1
Włókiennictwo	1
Wojskowość	5
Zarządzanie	1
Zautomatyzowany sprzęt	6