SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
периодический przym.akcenty
Gruzovik routine
posp. periodic; periodical (of a publication); recurrent; seriate; terminal; etesian (о ветре); intermittent; rhythmed; seriated; on-and-off (Alexander Demidov); temporal (Min$draV); on-again, off-again (Meanwhile, his on-again, off-again nemesis, tycoon and political-dabbler Mikhail Prokhorov – who was on track to create such a party until stopped by the Kremlin – predicted the collapse of the regime within five years. TMT Alexander Demidov); circulating; Etesian; repeating (of a decimal)
bizn. cyclical; recurring; serial
bud. unsteady; period; periodical
chem. cycling; batchwise
elektron. regular; seasonal (напр. о детерминированной компоненте случайного процесса)
farma. metronomic (о приёме препарата Игорь_2006)
księg. recurrent (о кризисах); period budget (текущий) бюджет (смета teterevaann)
makar. alternating; cycle (storage); mensural; batch (процесс)
masz.mech. discontinuous (напр., о режиме работы igisheva)
mat. repeating; curculating (о дроби); cyclic; isochronous (строго)
med. occasional; rhythmical; rhythmic
meteorol. etesian a (о ветре); deadbeat (об измерительном приборе); seasonal
mor. die-rolled
opak. interrupted
poligr. stepwise
polim. batch
przem. batch (о режиме работы); intermittent (о режиме работы)
publ. periodic (величина, повторяемая через регулярные интервалы времени)
sejsm. repeating (о дроби)
techn. repetitive
wierc. annual
wojsk. missile periodic inspection
zaut. alternate; stepping; step-by-step
D-периодический przym.
fizj. D-periodic (об упорядочивании молекул коллагена в фибрилле со сдвигом на четверть длины относительно соседей Игорь_2006)
периодически przym.
posp. at times; occasionally; serially; once in a while (Victor Parno); incidentally (gconnell); every so often (Eoghan Connolly); on and off; now and then (luisochka); off and on; every now and then (ART Vancouver); repeatedly (Bursa_Pastoris); sometime (being so occasionally or in only some respects: a sometime father Bullfinch); from time to time; every now and again (Belka_me); on an occasional basis (Rori)
makar. serially (об издании и т.п.)
mat. periodically
praw. on a periodic basis (FATF: Risk-Based Approach. Guidance for the Insurance Sector. – October 2009 Alex_Odeychuk)
przem. batchwise (aivanov)
ropa / r. in batches
sach. on an intermittent basis
techn. at regular intervals; at regular times; regularly
периодическая przym.
nanot. regular structure
периодический: 3558 do fraz, 211 tematyki
Aerohydrodynamika16
Agrochemia3
Amerykański używanie5
Anteny i falowody14
Astronautyka20
Astronomia16
Australijski używanie1
Badania i rozwój2
Badanie kliniczne2
Bankowość10
Bezpieczeństwo i higiena pracy7
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Bibliotekarstwo97
Biochemia1
Biologia16
Biotechnologia19
Biznes30
Broń masowego rażenia17
Browar1
Budowa mostu1
Budownictwo94
Cement6
Chemia27
Chemia analityczna2
Chemia organiczna1
Chłodzenie37
Choroby1
Chromatografia1
Dawniej1
Destylacja2
Drukarstwo7
Dyplomacja8
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja3
Ekologia27
Ekonomia76
Elektrochemia12
Elektronika161
Elektronika kwantowa9
Elektronika wysokiej częstotliwości2
Energia jądrowa i termojądrowa6
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo1
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Farmacja i farmakologia6
Farmakologia13
Finanse8
Finanse sap3
Fizyka31
Fizyka jądrowa4
Genetyka3
Geofizyka33
Geografia2
Geologia13
Górnictwo14
Gry komputerowe1
Handel1
Heraldyka1
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo38
Hydrologia10
Idiomatyczny1
Immunologia2
Inwestycja2
Inżynieria cieplna17
Inżynieria elektryczna18
Inżynieria genetyczna4
Inżynieria hydrauliczna2
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna9
Język łaciński1
Język niemiecki1
Język węgierski1
Kartografia1
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia7
Klasyfikacja handlowa3
Kolejnictwo5
Komputery7
Komunikacja3
Kontrola jakości i standardy31
Księgowość28
Laboratoryjny4
Ład korporacyjny5
Lasery8
Leśnictwo36
Literatura1
Logistyka11
Lotnictwo18
Makarowa247
Marketing1
Marynarka wojenna2
Matematyka147
Mechanika8
Medycyna115
Medycyna lotnicza4
Metrologia16
Microsoftu5
Międzynarodowy fundusz walutowy16
Mikroelektronika4
Morski35
Motoryzacja15
Muzyka1
Nanotechnologia57
Narzędzia3
Nato4
Nauki przyrodnicze1
Naukowy4
Nawigacja1
Neurologia1
Obróbka drewna6
Oceanografia7
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odprawa celna1
Oficjalnie3
Okrętownictwo3
Okulistyka1
Olej i gaz26
Opieka zdrowotna1
Organizacja narodów zjednoczonych7
Patenty10
Perfumy1
Poczta1
Podatki4
Pojazdy opancerzone6
Pola naftowe11
Poligrafia42
Polimery26
Polityka10
Półprzewodniki1
Pospolicie130
Praktyka notarialna1
Prawo21
Prawo autorskie1
Prawo pracy1
Produkcja3
Produkcja cukru2
Produkcja wina2
Programowanie115
Przekładnia3
Przemysł1
Przemysł aluminiowy3
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny49
Przemysł krzemianowy14
Przemysł spożywczy14
Przemysł tytoniowy1
Psychologia3
Publikatory środki masowego przekazu89
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Reklama26
Religia1
Retoryka1
Rewizja2
Roboty drogowe9
Robotyka3
Rolnictwo10
Ropa / ropa naftowa69
Rurociągi52
Rury próżniowe1
Sachalin19
Sachalin a1
Sejsmologia10
Sieć komputerowa3
Skóra2
Skrót2
Socjologia2
Sok roślinny17
Spawalniczy3
Sprzęt agd4
Stomatologia6
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa9
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Technika i technologia365
Technologia informacyjna22
Technologia ropy i gazu16
Technologia sap.2
Telefonia1
Telekomunikacja43
Telewizja2
Tengiz5
Topologia1
Torpedy3
Towar rolkowy10
Transport10
Trybologia1
Turystyka1
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie1
Urologia13
Urządzenia medyczne4
Urządzenia pomiarowe1
Wentylacja1
Weterynaria4
Wiercenie9
Włókiennictwo85
Wojskowość91
Wydobywanie złota2
Zakłady przeróbki oleju13
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę5
Zarządzanie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt84
Zawodowy1
Żyroskopy2
Радиоактивное излучение1