неяркий – angielski tłumaczenie

dull; dim; mediocre; soft (о цвете и т. п.); dingy; sullen (о цвете); half-light; toneless; muted (о цвете

designbyjoyce.com Tanya Gesse); half light; pale (о свете, цвете и т.п.); thin (о цвете); not bright; obscure; subdued (цвет); quiet; tender (о тоне, цвете, краске); sober; suburban (VLZ_58); dirty (о цвете; также в сложных словах: dirty-blonde hair – русые волосы alexs2011); low-beamed (Tatiana522)

uninspiring (выступление, речь); low-key

inconspicuous (о цвете)

discreet (неброский, не бросающийся в глаза anna-yerm)

blue (о пламени); faint; thin (о цвете, свете); tame

soft (о цвете)