Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Francuski Hiszpański Niemiecki Portugalski

наклонно-направленная скважина akcenty
geofiz.	designer well
olej.	slant hole; slanted well; directional sidetrack (MichaelBurov); inclined well (MichaelBurov); deviated well (AD Andrissimo)
ropa / r.	directional well; controlled directional well
sach.	deviated hole; directionally drilled well
technol.	kickout
zakł.	inclined-directed borehole (пробуренная по угольному пласту)
наклонно направленная скважина
ropa / r.	deviating hole; directional hole
wierc.	controlled directional well; slant hole; directional well (AD)
наклонно- направленная скважина
technol.	controlled directional well

наклонно-направленная скважина: 17 do fraz, 7 tematyki

Kaspijski	1
Olej i gaz	2
Pola naftowe	3
Ropa / ropa naftowa	2
Sachalin	4
Technologia ropy i gazu	2
Wiercenie	3