SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
в срокиakcenty
posp. within timeframes (goo.gl Artjaazz); within a set timeframe (Artjaazz)
bizn. within the time limits (Alexander Matytsin)
praw. within the period (within the agreed period)
в срок
posp. at maturity; on the date (указанный, установленный, определённый Nana S. Guliyan); on the dot (Anglophile); within (Phyloneer); before the time-limit (by completing and sending a Form NC 20 before the time-limit of 15 days for doing so expires. LE Alexander Demidov); before the deadline (Marie_D); within the time limit (Elina Semykina)
bizn. at the time (Alexander Matytsin)
dypl. in a timely fashion (Washington Post Alex_Odeychuk)
ekon. on maturity; within the time-limit; in time; in due time (своевременно); in good time (своевременно)
europ. when due; on time
finans. on the due date (Alexander Matytsin); when scheduled (Alexander Matytsin); on its due date (наступления платёжного обязательства Alexander Matytsin)
makar. on term
med. at term (eg: The result is that spontaneous labour onset at term in healthy pregnant women usually occurs when both mother and baby are at peak biological, neurohormonal, and psychological readiness for labour, birth, and successful postpartum/neonatal transitions.)
patent. in due time
praw. in due time (Право международной торговли On-Line)
rekl. on schedule
teng. in an expeditious manner (Aiduza)
поставлять в срок
techn. deliver on term
в сроки например, выполнение задания в сроки, указанные в ...
bizn. within the time constraints (luisochka)
в положенный срок
wydob. in due course (Leonid Dzhepko)
в сроки: 1651 do fraz, 128 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie6
Architektura5
Astronautyka2
Australijski używanie1
Banał/konwencja1
Bankowość61
Bibliotekarstwo3
Biznes113
Botanika1
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie3
Budownictwo4
Cement1
Cytaty i aforyzmy1
Dyplomacja11
Edukacja1
Ekonomia105
Elektrochemia1
Elektronika10
Energia słoneczna1
Europejski bank odbudowy i rozwoju41
Farmacja i farmakologia6
Farmakologia8
Finanse31
Geofizyka4
Giełda papierów wartościowych9
Górnictwo1
Handel1
Historia1
Hydrologia1
Idiomatyczny8
Internet1
Inwestycja3
Język angielski1
Język łaciński1
Językoznawstwo1
Kanada1
Kaspijski3
Kinematograf i filmologia2
Komputery1
Kontrola jakości i standardy7
Księgowość15
Kulinaria1
Ład korporacyjny6
Logistyka7
Lotnictwo17
Magazyn1
Makarowa84
Marketing1
Matematyka2
Mechanika1
Medycyna18
Meteorologia4
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Morski8
Motoryzacja9
Nanotechnologia2
Naukowy1
Nawigacja3
Nefrologia1
Nieformalny4
Obróbka drewna1
Oficjalnie5
Oficjalny6
Okrętownictwo1
Olej i gaz2
Opieka zdrowotna1
Papiery wartościowe6
Patenty11
Podatki4
Pojazdy opancerzone1
Poligrafia2
Polityka3
Położnictwo1
Pospolicie477
Praktyka notarialna4
Prawo192
Prawo karne2
Prawo pracy2
Prawo procesowe1
Produkcja16
Programowanie7
Prywatne prawo międzynarodowe1
Przemysł3
Przemysł energetyczny14
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy2
Przysłowie4
Publikatory środki masowego przekazu24
Radziecki1
Reklama13
Religia1
Retoryka3
Rewizja4
Roboty drogowe2
Rolnictwo6
Ropa / ropa naftowa5
Rynek walutowy1
Sachalin10
Sachalin r1
Sejsmologia1
Slang5
Socjologia1
Sok roślinny2
Sport1
Stomatologia4
Styl biznesowy6
Systemy bezpieczeństwa2
Szachy1
Technika i technologia20
Technologia informacyjna4
Technologia sap.1
Tengiz2
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy3
Transport3
Ubezpieczenie3
Umowy2
Uniwersytet4
Urządzenia medyczne2
Wojskowość70
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon wojskowy4
Zarządzanie3
Zarządzanie projektami3
Zautomatyzowany sprzęt4
Związki handlowe1