 |
| |||
| coiled up (driven); feelings, etc. run high (вариант требует замены конструкции: Feelings there have been running high in the wake of last week's killing. • Emotions were running high and people are annoyed by what happened because we all felt it was a definite foul. • At the launch of the report, where feelings ran high, two people from different sides of the divide initially hurled insults at one another.) | |||
| be wound up; get antsy | |||
| be on tilt (Ego-R77) | |||
| be in one's cups; be on edge (нервничать, раздражаться); be under the influence | |||
| psych out | |||
| one's temper is close to the surface (VLZ_58) | |||
| screw | |||
| |||
| psych | |||
| |||
| be intoxicated; be tipsy | |||
| быть на взводе: 7 do fraz, 3 tematyki |
| Nieformalny | 4 |
| Pospolicie | 1 |
| Slang | 2 |