Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Francuski Hiszpański Japoński Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Ukraiński Węgierski

Einschließen rzecz. akcenty
bud.	капсюляция
energ.	иммобилизация
geol.	включение
górn.	крутое падение (пластов)
poligr.	заключка; закрепление (печатной формы)
wojsk.	пристрелка; приведение оружия к нормальному бою
włók.	заключение (фаза петлеобразования)
einschließen czas.
posp.	запирать на замок; включать (в состав чего-либо); заключать (в тюрьму); закрывать на ключ; включать в себя (Лорина); содержать (mit beinhalten marinik); включать в качестве составной части, содержать в себе; запирать (где-либо, куда-либо); охватывать (о неодушевлённых предметах); заключать в себе (о неодушевлённых предметах)
chem.	окклюдировать
górn.	круто падать (о пластах)
komp.	охватывать
lotn.	выводить (на орбиту); пускать; запускать
praw.	заключать; заключить
szt.	включать
techn.	включать (в список); включить; образовывать (угол: In einer vollständig ausgefahrenen Position schließen die Linearaktuatoren mit der Hauptgleitplatte einen spitzen Winkel. Gaist); запереть; затворить; окружить; обложить
wojsk.	окружать; блокировать (крепость и т. п.); оцеплять; замыкать; закрывать; замкнуть кольцо окружения (вокруг кого-либо, б. ч. употр. по отношению к крупным соединениям); блокировать со всех сторон, перекрыв все входы и выходы (б. ч. употр. по отношению к крупным соединениям)
jemanden einschließen czas.
posp.	запереть в комнате (Vas Kusiv)

einschließen: 67 do fraz, 10 tematyki

Energia jądrowa i termojądrowa	4
Finanse	5
Handel zagraniczny	3
Lotnictwo	2
Pospolicie	10
Prawo	3
Sport	1
Włókiennictwo	1
Wojskowość	35
Zapasy	3