SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Niemiecki
Google | Forvo | +
добыча
 добыча
posp. Beutestück; Fang
górn. Abbau; Ausbringung; Ertrag; Fördermenge; Verhau; Anfall
| природных ресурсов
 природный ресурс
ochr.środ. Natürliche Ressource

do fraz
добыча rzecz.akcenty
posp. Beutestück n; Fang m; Förderung f (угля, руды, нефти); Gewinnung f; Raub m (тж. перен.); Spolium n; Gejagter m (Andrey Truhachev); Gejagte f (Andrey Truhachev); Ausbeute f (природных ресурсов); Abbau f (von Lehm)
bizn. Bau m (полезных ископаемых)
bud. Abbau von Lehm; Gewinnung von Lehm; Förderung f
chem. Bau m (полезного ископаемого)
drewn. Gewinnung f (напр., живицы)
ekon. industrielle Ausbeutung; Abbau f (полезных ископаемых); Aufkommen n; Gewinnung f (полезных ископаемых); Bau m (напр., угля)
geol. Auftreibung f; Ausbringen n; Lösen n; Verbau m
górn. Abbau f; Ausbringung f; Ertrag m; Fördermenge f (в тоннах); Verhau m; Anfall m; Gewinnungsarbeit f (полезного ископаемого); Grube f; Gewinn m
handel. Ausbeutung f
hutn. Ausgiebigkeit f
myśl.łow. Strecke f; Beutetier n
ochr.środ. Extraktion f (Любой процесс, в ходе которого чистый металл получается из руды)
praw. Ausbeutung f (von Bodenschätzen); Erwerb m; Förderang m
przem. Fördern n; Förderung f (полезных ископаемых)
przen. Prise f
roln. Fang m (улов)
techn. Erzeugung f; Gewinnung f (объём); Produktion f; Ausbeute f; Erbeutete f; Raub m
wojsk. Beute f
добыча угля, нефти rzecz.
chem. Förderung f
добыча средств rzecz.
ekon. Erwerb m (Andrey Truhachev)
добыча: 612 do fraz, 50 tematyki
Austria1
Bankowość1
Biologia8
Biznes3
Brytański używanie4
Budownictwo6
Chemia21
Dawniej1
Ekologia1
Ekonomia17
Energia jądrowa i termojądrowa2
Energia słoneczna1
Fizyka jądrowa2
Geologia58
Geologia inżynierska2
Górnictwo130
Górnolotnie2
Handel zagraniczny2
Hydrologia1
Kolejnictwo1
Leśnictwo9
Medycyna1
Myślistwo i łowiectwo3
Nieformalny2
Obróbka drewna1
Obróbka metalu1
Ochrona środowiska11
Okrętownictwo5
Olej i gaz4
Patenty1
Pola naftowe3
Polimery1
Polityka1
Pospolicie82
Prawo11
Produkty mineralne1
Przemysł energetyczny4
Przemysł krzemianowy13
Przemysł spożywczy3
Roboty drogowe1
Ropa / ropa naftowa127
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa3
Slang2
Technika i technologia39
Tworzywa sztuczne1
Węgiel2
Wojskowość2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę7
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6