Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Abchaski
Angielski
Baszkirski
Chiński
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Gruziński
Hiszpański
Japoński
Kałmuk
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Szwedzki
Tadżycki
Turecki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Przenośnie
zawierające
попасть
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Rosyjski
Angielski
за это он может
попасть
на виселицу
he may have a swing for it
не
попасть
в тон
be out of step
(with)
он
попал
в очень неловкое положение
he was placed in a very awkward position
он славно
попался
he is finely brought to bed
попасть
в беду
get hurt
(
SirReal
)
попасть
в выгодное положение
be dealt a good hand
(
moevot
)
попасть
в когти
кого-либо
fall into the clutches of
(someone)
попасть
в лапы
кому-либо
fall into someone's clutches
попасть
в лапы
get into the clutches of
(At 16, he got into the clutches of a woman ten years his senior.
ART Vancouver
)
попасть
в невыгодное положение
be dealt a bad hand
(
moevot
)
попасть
в тон
hit the right note
попасть
в тон
be in step
(with)
попасть
на глаза
catch my eye
(
Alex_Odeychuk
)
попасть
на золотую жилу
strike oil
(
Taras
)
попасться
на глаза
catch my eye
(
Alex_Odeychuk
)
попасться
на удочку
fall into a trap
Krótki link