Angielski | Rosyjski |
apple-and-thorn skeletonizer | молелистовёртка плодовая (лат. Choreutis pariana) |
apple-and-thorn skeletonizer | листовёртка плодовая (Anthophila pariana) |
apple-and-thorn skeletonizer | метелица (лат. Choreutis pariana) |
ball-and-socket joint | вертлюг |
black-and-white aeroplane | пеструшка (Neptis) |
black and yellow mud wasp | пелопей чёрный (лат. Sceliphron spirifex) |
bulb and potato aphid | тля погребная (лат. Rhopalosiphoninus latysiphon) |
burnets and foresters | пестрянки (лат. Anthroceridae, Zygaenidae) |
butterflies and moths | чешуекрылые (лат. Lepidoptera) |
butterflies and moths | бабочки (лат. Lepidoptera) |
chalcids and proctotrupids | наездники |
common crimson-and-gold moth | огнёвка пурпурная (лат. Pyrausta purpuralis) |
common crimson-and-gold moth | огнёвка мятная обыкновенная (лат. Pyrausta purpuralis) |
currant and lettuce aphid | тля сложноцветная (лат. Dactynotus sonchi) |
darkling and comb-clawed beetle larvae | ложнопроволочники (личинки чернотелок и пыльцеедов) |
deathwatch and drugstore beetles | точильщики (лат. Anobiidae) |
dragonflies and damselflies | ложносетчатокрылые |
grass and cereal fly | геомиза трёхточечная (лат. Geomyza tripunctata) |
grouse and pygmy locusts | тетригиды (лат. Tetrigidae) |
grouse and pygmy locusts | прыгунчики (лат. Tetrigidae) |
heart and dart moth | совка восклицательная (Agrotis exclamationis) |
heart and dart moth | совка восклицательная (лат. Agrotis exclamationis) |
ivy and hop weevil | слоник свекольный крапчатый (лат. Liophloeus tessulatus) |
large argent-and-sable moth | пяденица берёзолистная |
larvae of tenebrionids and alleculid beetles | ложнопроволочники (личинки чернотелок и пыльцеедов) |
melon and cotton aphid | тля хлопковая (лат. Aphis gossypii) |
melon and cotton aphid | тля бахчевая (лат. Aphis gossypii) |
parasitic mites and ticks | клещи-паразиты |
parsnip and willow aphid | тля тминная (лат. Cavariella aegopodii) |
parsnip and willow aphid | тля зонтичная (лат. Cavariella aegopodii) |
pear and cherry slug sawfly | слизистый пилильщик вишнёвый (лат. Caliroa cerasi, Caliroa limacina) |
pepper-and-salt moth | пяденица берёзовая (лат. Biston betularia) |
pink and green potato aphid | тля картофельная большая (лат. Macrosiphum euphorbiae, Macrosiphum solanifolii) |
pink and green tomato and rose aphid | тля таволговая (лат. Macrosiphum gei) |
plum and peach scale | ложнощитовка сливовая (лат. Sphaerolecanium prunastri) |
poplar-and-willow borer | скрытнохоботник ольховый (лат. Cryptorrhynchidius lapathi) |
red and black froghopper | слюнявица краснопятнистая (лат. Cercopis sanguinea) |
red and black froghopper | церкопис краснопятнистая (лат. Cercopis sanguinea) |
red and black froghopper | пенница краснопятнистая (лат. Cercopis sanguinea) |
stick and leaf insects | привиденьевые (лат. Cheleutoptera, Phasmodea, Phasmoptera) |
stick and leaf insects | палочники (лат. Cheleutoptera, Phasmodea, Phasmoptera) |
turnip and cabbage gall weevil | скрытнохоботник корневой капустный (лат. Ceuthorrhynchus pleurostigma) |
wasps, vespids and sphecids | осы |
wheat and barley anoecia | тля зелёная свидиновозлаковая (лат. Anoecia vagans) |
woolly and gall aphids | пушистые тли (лат. Eriosomatidae, Pemphigidae) |
woolly and gall aphids | галловые тли (лат. Eriosomatidae, Pemphigidae) |