Subject: предложение gen. Помогите, пожалуйста, с предложением:речь идет о желтых магнолиях: In Hausnähe gepflanzt, kann auch die vorher nicht bedachte Fassadenfarbe der Freude über die ungewöhnliche Blütenfarbe der neuen Magnolie nachhaltigen Abbruch tun. - если посадить вблизи дома новый сорт магнолии, заранее не принятый во внимание цвет фассада может уменьшить радость от необычной окраски цветков магнолии. заранее спасибо |
я бы думала в направлении: если магнолию нового сорта посадить вблизи дома, не приняв во внимание цвет его фаСада, то порой неудачное сочетание может сильно уменьшить радость от необычной окраски цветков. |
спасибо огромное!!! |
You need to be logged in to post in the forum |