DictionaryForumContacts

 voronxxi

link 19.04.2007 6:56 
Subject: спор о проектировании
Пожалуйста, помогите.

У нас с коллегой возник спор относительно уместности использования таких терминов как engineering, design, project и planning. В каких случаях что используется. В частности, мой коллега утверждает, что корректней использовать слово engineering в переводе таких понятий как: экологическое проектирование (ecological engineering), разработка проекта (design engineering) - любое документальное проектирование...
Это как пример. Хотелось бы услышать кто что знает по сабжу.

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum