DictionaryForumContacts

 drifting_along

link 21.01.2015 9:30 
Subject: являясь владельцем 100% акций gen.
Помогите, пожалуйста, перевести фразу из решения:

Частная компания с ответственностью, ограниченной акциями Х, являясь владельцем 100% акций Y GmbH... принимает следующие решения

Здесь, наверно, ошибка и имелись в виду доли, т.к. GmbH, но меня интересует сама фраза, ее построение

 Erdferkel

link 21.01.2015 10:40 
напр., als alleiniger Gesellschafter

 

You need to be logged in to post in the forum