DictionaryForumContacts

 Junelik

link 20.01.2015 10:29 
Subject: Feld в статических расчётах construct.
Пожалуйста, помогите перевести: Feld

Maßgebliche Lastkombination
Für die Bemessung maßgebend ist: Kombination: 2, LF 1 ungünstig LF 2 ungünstig
Lastfall 1 gehört zur Einwirkung 1
Lastfall 2 gehört zur Einwirkung 2 und wirkt im Feld 1
Расч.случай нагрузки 2 относится к 2 (степени) воздействия и действует im Feld 1???
Спасибо огромное заранее!

 Erdferkel

link 20.01.2015 10:34 
пролёт имхо
там чертёжиа нет, где эти 1 и 2 отображены?

 Junelik

link 20.01.2015 11:17 
нет чертежей, я тоже предположила что пролёт, но я в статике полный ноль, поэтому перевод идёт туго(((

 

You need to be logged in to post in the forum