 |
|
Subject: лещадность щебня mining. Тема: Дробильно-сортировочный завод.Оборудования для грохочения, сепарации, промывки т.д. Описание загрузочного материала и спецификации установки для дробления и т.п. Что интересует: Лещадность - основное свойство щебня, т.е. высокий показатель лещадности щебня говорит о его высокой хрупкости. Но хотелось бы найти эквивалент, если таковой существует) Возможно, что стоит отталкиваться от понятия LA-Wert Danke |
| Да, оно=) Спасибо) |
| В словарь занесите что ли (лениво как всегда)) |
|
ну вот, пока я расписывала всё равно запощу, что ж добру пропадать :-) вики: Лещадность выражается в процентах содержания зерен пластинчатой и игловатой формы в общей массе щебня. во всех остальных объяснениях сюда относят только пластинчатые зёрна кстати, хрупкость тут ни при чём http://www.msouz.ru/newscard.aspx?id=3382 в строит. словаре лещадный заполнитель = заполнитель с зёрнами пластинчатой формы - plattenförmiger Kornzuschlag, flaky aggregat В исходнике непонятно: 1. фракции 25-60 мм, - т.е. это размер зёрен 2. лещадностью до 15% и 40-70 мм - доля зёрен пластинчатой и игольчатой формы 15 %, но что такое здесь 40-70 мм?? |
| Не могу сказать. Все немцы в Берлине и не у кого спросить. Возможно 25-60 мм и 40-70 мм, лещадность до 15% |
| внес в словарь, всем спасибо) |
| EF верно подметила, я бы для "фракции" взял Korngröße, не только потому, что Fraktion попахивает политикой |
| You need to be logged in to post in the forum |