DictionaryForumContacts

 Астра

link 5.03.2007 17:27 
Subject: при понижениях - геология
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, перевести это предложение:
Из разнозернистых песков, содержащих до 10% гравия и мелкой гальки были получены дебиты от X до Y л/сек при понижениях 1.5-4.5 м.
(в тексте речь идет об откачке воды из отложений и дебитах скважин)

Большое спасибо

 10-4

link 6.03.2007 7:44 
The variegated sands with 10% gravel and pebbles yielded X through Y l/sec. of water with 1.5-4.5-m water table lowering

 

You need to be logged in to post in the forum