DictionaryForumContacts

 natalie80

link 5.03.2007 3:58 
Subject: solicitors act
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
pursuant to the Solicitors (Scotland) Act, 1980 the Council of the Law Society of Scotland.
Это в тексте патента на адвокатскую практику
Заранее спасибо

 Alex16

link 5.03.2007 4:45 
В соответствии с Законом об адвокатах (Шотландия) 1980 г.,

или об адвокатской деятельности, но я бы не стал...

 

You need to be logged in to post in the forum