Subject: v-Regelung (железнодорожная тематика) railw. Помогите, пожалуйста, разобратьсяВ тексте, в котором перечисляются функции центрального блока управления электропоезда "Сапсан", встретилось следующее: Sollwertverarbeitung AFB / v-Regelung Пояснение: AFB = Automatische Fahr- und Bremssteuerung (автоматическое управление разгоном и торможением) Что означает v-Regelung - непонятно. Нашел в мультитране "регулирование изменением степени сжатия" (автомобильный термин), но в данном контексте это вряд ли подходит. Никаких пояснений или картинок нет. Заранее благодарю за помощь |
это? Das (AFB) System übernimmt dabei die Aufgabe, das Fahrzeug und den Zug auf eine vom Triebfahrzeugführer vorgewählte Geschwindigkeit (Vsoll) zu beschleunigen oder abzubremsen und diese Geschwindigkeit weiter zu halten. Der AFB-Vsoll-Steller... (см. Википедию) |
Mueller, на Velaro RUS установлена система КЛУБ-У http://ru.wikipedia.org/wiki/Комплексное_локомотивное_устройство_безопасности |
Всем большое спасибо за отклики. v-Regelung = регулирование скорости Ссылка: |
ссылка, надо полагать, для Mumma |
You need to be logged in to post in the forum |