Subject: nach sterilem Abwaschen und Abdecken med. Добрый день!Перевожу описание операции. Начало предложения "nach sterilem Abwaschen und Abdecken..." не складывается. После дезинфекции и обкладывания (операционного поля) стерильными простынями? Прошу помощи. Спасибо заранее. |
или стерильного покрытия |
это типичное начало практически любой операции, звучит примерно так , как Вы написали в вопросе, по медицински лучше будет, на мой взгляд: после обработки операционого поля (антисептиками) и его обкладывания... не пишите простынями, это могут быть спец наклейки usw. |
извините, лучше стерильного покрытия, как у mumin, это специальная стерильная пленка, которая наклеивается на кожу перед началом разреза |
Спасибо-спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |