Subject: Der Erbvertrag ist beim Erstversterben eines Ehegatten amtlich zu eröffnen. inherit.law. Пожалуйста, помогите перевести (в договоре об отказе от наследства - Швейцария):Der Erbvertrag ist beim Erstversterben eines Ehegatten amtlich zu eröffnen. Наследство официально открывается при наступлении смерти первого из супругов ??? |
супруга, умершего первым |
А eines что означает? Любого супруга ? |
одного из. Wenn einer von uns stirbt, geh ich nach Paris :) |
Der Erbvertrag ist beim Erstversterben eines Ehegatten amtlich zu eröffnen. - Наследство официально открывается при наступлении смерти одного из супругов. ОК |
You need to be logged in to post in the forum |