Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 serdolique ✉

link 13.01.2013 11:34 
Subject: integrierter Studiengang gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Diplomprüfung im integrieten Studiengang ...

Заранее спасибо

 marinik ✉

link 13.01.2013 11:37 
__//__http://de.wikipedia.org/wiki/Integrierter_Studiengang__\__
а по-русску понятия не имею :((

 Vladim ✉

link 13.01.2013 15:17 
интегрированный учебный курс?

http://www.google.ru/#hl=ru&newwindow=1&tbo=d&output=search&sclient=psy-ab&q="интегрированный+учебный+курс"&oq="интегрированный+учебный+курс"&gs_l=hp.12...2004.26981.1.29041.64.64.0.0.0.1.255.8198.3j59j2.64.0...0.0...1c.1.Qd0-FuqnGQ4&psj=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&bvm=bv.1357700187,d.Yms&fp=7236c950602bb154&biw=1067&bih=714

 Erdferkel ✉

link 13.01.2013 15:48 
а в каком смысле он по-русски интегрированный? в том же, что и по-немецки? вряд ли
"Интегрированный курс как средство развития младших школьников в условиях углублённого изучения ими немецкого языка"

 Erdferkel ✉

link 13.01.2013 15:49 
вдогонку
http://festival.1september.ru/articles/214076/

 SRES** ✉

link 14.01.2013 23:03 
мне кажется, что по-русски это будет не "курс" а "программа".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL