DictionaryForumContacts

 rosaazteka

link 8.11.2006 6:49 
Subject: European payments at a tipping point: the impications of SEPA and other challenges
как это все связать? SEPA - что это может быть?
"European payments at a tipping point: the impications of SEPA and other challenges" - название выставки на банковскую тематику.

 Талекс

link 8.11.2006 7:42 
1.The Scottish Environment Protection Agency (SEPA)
2.a single euro payments area (SEPA)
3.The Solar Electric Power Association (SEPA)
4.The State Environmental Policy Act (SEPA)
What is SEPA? - A state policy that requires state and local agencies to consider the likely environmental consequences of a proposal before approving or denying the proposal.

I think number 2 suits you.Next time you should work with GOOGLE yourself.

 rosaazteka

link 8.11.2006 7:56 
спасибо! мне бы еще это на русский правильно перевести...

 Талекс

link 8.11.2006 8:03 
Единая зона платежей в евро (SEPA).

 rosaazteka

link 8.11.2006 8:11 
мм...пожалуй, подходит. спасибо за помощь=)

 platon

link 24.01.2008 14:06 
На будущее для тех, кто будет искать слово SEPA :)
Судя по всему, сейчас в русских СМИ стал "вырисовываться" следующий перевод этого термина:
Единое европейское платежное пространство

 

You need to be logged in to post in the forum