 |
|
Subject: название улицы в Женеве Господа франкоговорящие! помогите, пожалуйста: ищу улицу в Женеве, Швейцария. На слух вроде "Рю де Рон". Как это название может писаться по-французски? ну и по-английски заодно:) Rue de Rong? de Rongue? rue du Ron?На французском форуме "молчат, как рыбы об лед" (с) |
| Rue de Rohne |
| sorry...Rue du Rohne |
|
спасибо! вот это я понимаю - оперативность :)) |
| ошибочка, правильно: Rue du Rhone |
| 2 Рудут: да, точно, че-т я тормознула...и "о" со шляпкой - "аксан-сирконфлексом":) |
|
Rikki, "за отмывателями денег" гоняетесь? Известный адресок-то... Кстати, недалеко от того Кафе дю Сантр, который Лена так любит... |
|
2V да я там была-то только один раз:) Вот, может, с Вами еще как-нибудь доведется:) I've got a notification about your email but cant read it until I get home. Just to remind you. |
|
2V: 8-))) а что ж там за адресок-то?? с "отмывателями"? ла-ана, мне не надо, я уже все нашла, что искала - спасибо мультитрановской общественности! |
| rue du Rhône это рядом с pont du Mont и Jardin Anglais |
|
anov, на самом деле, она длиннее, чем кажется. И левый конец её, если смотреть от озера, вообще уже около не столько Jardin Anglais , сколько у Boulevard des Tranchees |
| Also, it's not Pont du Mont, it's Pont du Mont Blanc |
| You need to be logged in to post in the forum |