 |
|
link 7.02.2016 12:22 |
|
Subject: Жаротрубные котлы - контроль проникающими веществами gen. Помогите разобраться со строкой в бланке по результатам проверки сварочных швов проникающими веществами. Весь бланк на английском и вдруг такоеPiastra tubiera anteriore 100% - passo d'uomo superiore 100% - tronchetti laterali anteriori 100% - saldatura fondo con virola focolare английского аналога нет. а в итальянском я не сильна. помогите |
|
Piastra tubiera anteriore - трубная доска передняя (или фронтальная) passo d'uomo superiore - люк верхний tronchetti laterali anteriori - патрубки боковые верхние saldatura fondo con virola focolare - сварка дна (днища) с обечайкой топки? (насчет топки не уверена) |
| You need to be logged in to post in the forum |